正祖御真

金万德超越了朝鲜时代严格的身份制度，以女性的身份踏入生意场，不仅积累了巨大的财富，还为了救济济州的饥民，毫无保留地将自己的财产贡献出来。在当时以社会经济改革为统治理念的正祖皇帝，为了将金万德的生活广为传播，表达自己的改革意志，命令大臣们撰写了金万德传记。

蔡济恭肖像

樊岩集

万德姓金，为耽罗的良家子女。
自小丧母，因无人托付，便把她交给了妓院。后来向官衙诉苦，才把她的妓女名字删除，重新恢复良民身份。
万德出千金从内陆买回大米。所有人都称赞万德的恩惠，说是“救了我们的万德”。“我别无他愿。只希望去首尔看看皇帝所在的地方，然后到金刚山去看看一万两千峰。皇帝将她命为内医院医女，成为医女班首。万德的名字传遍整个首尔，公卿士大夫和儒家子弟们都想见见她。

丁若镛肖像

与猶堂全书

我想说万德有三样很乖巧和四样很珍贵的地方。
为寡妇守节的奇迹，将财富捐出来，生活在大海的岛屿上却喜欢大山，这三样很乖巧。作为女人曾当做重瞳，作为下人被称为驿马，作为妓女被使唤抬过轿子，作为乡下岛人却受到内殿的喜爱，得到赐封的礼物，这四样很珍贵。

朴齐家肖像

貞蕤閣集

乙酉年耽罗遭遇凶年, 万德捐出粮食挽救百姓。游览金刚山...不屈服于女子身份, 穿越昌明，来到首尔的宫殿，拜见皇上，游览了名山。活在这个世上，出生到死亡，足以潇洒，尤为珍贵。